금고 영어로 어떻게 말할까요?
‘금고’ 영어로 어떻게 말할까요? Safe , strongbox , vault 정도로 표현 가능합니다. 각 단어는 어떠한 차이가 있는지 알아 보겠습니다. 사전적 정의로 금고는[화재나 도난을 막기 위하여 돈,귀중한 서류,귀중품 따위를 간수하여 보관하는데 쓰는 궤 또는 창고] 입니다. 글을 읽고 계신 모든 분들도 꼭 많은 수입을 발생 시켜서 집에 금고 하나 두실 수 있기를 바라겠습니다!
Safe(금고)
- Safe는 일반적으로 작은 크기의 보안 용기나 상자를 나타냅니다.
- 주로 가정이나 사무실에서 소중한 물건을 저장하거나 보호하는 데 사용됩니다.
- 일반적으로 내화성 및 방화성 속성이 있어 불에 강하고,조작이 어렵도록 설계되어 있습니다.
- 돈,보석,문서 등을 안전하게 보관하는 데 사용됩니다.
- 예문)“I keep my important documents and valuables in a small safe at home” (나는 집에 있는 작은 금고에 중요한 서류와 가치 있는 물건들을 보관해 놓습니다)
Strongbox(강화 금고)
- Strongbox는 일반적으로 “safe”보다 더 크고 튼튼한 보안 금고를 나타냅니다.
- 일반적으로 강화된 강철이나 다른 강력한 재료로 만들어져 있습니다.
- 예문)“The business owner stored a substantial amount of cash in a sturdy strongbox in the office” (사업주는 사무실의 튼튼한 강화 금고에 상당한 현금을 보관해놨습니다)
Vault
- Vault는 가장 크고 견고한 보안 시설을 나타냅니다.
- 큰 규모의 보안 공간으로 은행,금융 기관 등에서 사용됩니다.
- 두꺼운 강철 벽과 강화된 보안 시스템으로 보호되며 방화 및 방수 기능을 갖추고 있습니다.
- 예문)“The bank’s vault is equipped with state-of-the-art security systems to protect large sums of money and valuable items” (은행의 금고는 대규모 금액의 돈과 가치 있는 물품을 보호하기 위해 최첨단 보안 시스템이 장착되어 있습니다)
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다