마당 영어로 어떻게 말할까?Yard?garden?

마당 영어로

마당 영어로 어떻게 말할까요?

아파트에 거주하시는 분들이 많은 한국에서는 익숙하진 않지만 전원주택에 거주하시는 분들은 집 앞 마당이 있으실텐데요 꼭 주택이 아니여도 창고시설 역시 마당공간이 넓은 곳이 있습니다. 그만큼 마당이랑 단어는 실생활에서 익숙한 단어인데요 영어단어로는 보통 Yard , garden 정도로 표현됩니다. 두 단어는 어떤 차이점이 있는지 알아보겠습니다!

“Yard”와”garden”은 둘 다 외부 공간을 가리키는 단어지만, 그 의미와 사용은 약간의 차이가 있습니다.

Yard

  • Yard는 주택이나 건물 주변의 개방된 외부 공간을 가리킵니다.
  • 보통 잔디,흙,아스콘 및 콘크리트로 포장 된 공간 등 여러 형태가 있습니다.
  • Yard는 주로 가족,손님들과 모임을 가지거나 야외 활동을 즐기는 공간 혹은 자동차 주차공간 등으로 사용됩니다.

Garden

  • Garden은 주로 식물,꽃,나무 등을 키우거나 가꾸는 공간을 의미합니다.
  • Garden은 주로 재배와 장식을 목적으로 하는 공간으로 꽃밭,야채/허브 정원 등 다양한 종류가 있습니다.
  • Garden은 미관적으로 아름답게 꾸며지며 식물이 주요한 역활을 하는 장소입니다.

요악하면, “Yard”는 더 일반적인 외부 공간을 가리키며 주로 여러가지 활동이 가능한 공간을 말하며”garden”은 주로 식물을 키우고 가꾸는 미관적인 목적을 갖는 공간을 가리킵니다.

마당 영어로

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다

마당 영어로

Leave a Comment