분석 영어로 어떻게 말할까요?
분석 영어로 어떻게 표현할까요? Analysis , assay , analyze 정도로 표현이 가능합니다. 각 단어는 어떠한 차이점이 있을까요? 분석은 사전적 정의로 얽혀 있거나 복잡한 것을 풀어서 개별적인 요소나 성질로 나눔/개념이나 문장을 보다 단순한 개념이나 문장으로 나누어 그 의미를 명료하게 함/복잡한 현상이나 대상 또는 개념을 그것을 구성하는 단순한 요소로 분해하는 일 입니다. 영어 단어로는 어떻게 표현하는 알아 보겠습니다!
Analysis(분석)
- Analysis는 대상을 세부적으로 분해하여 조사하고 이해하는 과정을 나타냅니다.
- 과학,비지니스,문학 등 다양한 분야에서 사용되며 정보를 수집하고 해석하여 새로운 통찰력을 얻는 데 중점을 둡니다.
- 예를 들어, 화학 실험의 결과를 분석하여 화합물의 성질을 이해하는 등의 행동이 해당됩니다.
- “The scientist conducted a thorough analysis of the experiment results” (그 과학자는 실험 결과에 대해 철저한 분석을 했다)
- “The financial analyst provided a detailed analysis of the company’s quarterly performance” (재무 분석가는 회사의 분기별 실적에 대한 상세한 분석을 제공했다)
∇
Assay(검사)
- Assay는 특히 어떤 물질의 양이나 질을 정량적으로 측정하거나 확인하는 과정을 나타냅니다.
- 주로 화학적 물질이나 약물 등의 양을 정확하게 측정하거나 특정 물질의 존재를 확인하는 데에 중점을 둡니다.
- 예를 들어, 혈액 샘플에서 특정 성분의 농도를 정량적으로 측정하는 혈액 검사가 Assay의 예시일 수 있습니다.
- “The laboratory performed an assay to determine the concentration of the chemical substance” (실험실은 화학 물질의 농도를 측정하기 위해 분석을 수행했다)
- “The environmental scientist used an assay to measure the level of pollutants in the river water” (그 환경 과학자는 강물의 오염물질의 양을 측정하기 위해 분석법을 사용했다)
∇
Analyze(분석하다)
- Analyze는 더 큰 그림을 이해하기 위해 세부 사항을 조사하고 해석하는 행위를 나타냅니다.
- 다양한 분야에서 사용되며 데이터,정보,문제 등을 깊이 이해하고 판단하기 위해 사용됩니다.
- 예를 들어, 데이터 분석,시스템 분석 등 다양한 상황에서 사용되며 문제 해결이나 결정을 내리기 위해 세부 사항을 조사하고 해석하는 과정을 포함합니다
- “It is essential to analyze market trends before making investment decisions” (투자 결정을 내리기 전에 시장 동향을 분석하는 것이 중요합니다)
- “The detective had to analyze the crime scene to gather clues and solve the mystery” (형사는 범행 현장을 분석해 단서를 수집하고 미스터리를 풀어야 했다)
비슷한 의미 단어
Examine(검토하다)
- 어떤 대상이나 상황을 주의 깊게 관찰하거나 조사하여 정보나 세부 사항을 확인하는 행위를 의미합니다.
- “The detective will examine the crime scene for any potential clues” (형사는 범죄 현장에 잠재적인 단서가 있는지 검토할 것입니다)
- “The teacher will examine the students’ essays to provide constructive feedback” (교사는 건설적인 피드백을 제공하기 위해 학생들의 에세이를 검토할 것이다)
Examination(검사,조사)
- 체계적이고 주의 깊은 방법으로 대상이나 상황을 조사하거나 검사하는 과정이나 행위를 나타냅니다.
- “The comprehensive examination of the patient’s medical history revealed important information for diagnosis” (환자의 병력을 종합적으로 검사한 결과 진단에 중요한 정보를 알 수 있다)
- “The thorough examination of the archaeological site revealed artifacts dating back to ancient civilizations” (고고학 유적지를 정밀 조사한 결과 고대 문명까지 거슬러 올라가는 유물들이 드러났다)
Investigate(조사하다)
- 심층적 또는 공식적으로 어떤 주제나 사건을 조사하고 알아내기 위해 수행되는 행동이나 과정을 의미합니다.
- “The journalist decided to investigate the corruption allegations against the government officials” (그 기자는 공무원들에 대한 부패 혐의를 조사하기로 결정했다)
- “The cybersecurity team will investigate the source of the security breach to enhance system defenses” (사이버 보안 팀은 시스템 방어를 강화하기 위해 보안 위반의 출처를 조사할 것입니다)
Inspection(검사)
- 주로 특정 목적을 위해 시스템,제품,혹은 장소 등을 정기적으로 검사하거나 감독하는 행위를 나타냅니다.
- “The quality control team conducts regular inspections of the manufacturing process” (품질관리팀은 제조공정에 대한 정기적인 검사를 실시한다)
- “Before the aircraft takes off, the engineers perform a final inspection to ensure all systems are functioning correctly” (항공기가 이륙하기 전에 엔지니어가 최종 검사를 수행하여 모든 시스템이 올바르게 작동하는지 확인합니다)
Scrutiny(세밀한 조사)
- 매우 주의 깊게 또는 세밀하게 어떤 대상이나 정보를 조사하고 검토하는 행위를 의미합니다.
- “The new law underwent intense scrutiny by legal experts to ensure its constitutionality” (새로운 법은 헌법적 타당성을 보장하기 위해 법률 전문가들에게 의해 세밀한 조사를 받았습니다)
- “The scientific paper underwent scrutiny from peer reviewers before being accepted for publication” (그 과학 논문은 출판을 하기 전에 동료 심사자들로부터 정밀 조사를 받았다)
Scrutinize(면밀히 조사하다)
- 주의 깊게 어떤 대상이나 정보를 조사하고 분석하는 행위를 나타냅니다.
- “The scientist will scrutinize the experimental data to identify any anomalies” (과학자는 실험 데이터를 면밀히 조사하여 어떠한 이상 현상을 찾을 것이다)
- “The auditor will scrutinize the financial records to ensure accuracy and compliance with accounting standards” (감사인은 재무 기록을 면밀히 조사하여 정확성과 회계 표준 준수를 확인할 것이다)
분석하다 영어로 어떻게 말할까