수락 영어로 어떻게 말할까요?
수락 영어로 어떻게 표현할까요? Acceptance , consent , accept 정도로 표현이 가능합니다. 각 단어는 어떠한 차이점이 있을까요? 수락은 사전적 정의로 요구를 받아들임 입니다. 평소에 일을 하거나 거래에 있어서도 자주 사용하게 되는 단어입니다. 영어 단어로는 어떻게 표현하고 반대 의미 단어는 무엇이 있는지 알아 보겠습니다!
Accept(수락하다)
- Accept는 주로 어떤 것을 받아들이거나 수락하는 행위를 나타냅니다.
- 물리적인 물건이나 추상적인 개념,아이디어 대한 수락을 의미합니다.
- 주로 긍정적인 의미를 가지며 인정하고 수용하는 것을 나타냅니다.
- 예문)“Despite initial hesitations, John decided to accept the job offer and join the new company” (처음에는 망설이기도 했지만, 존은 취직 제안을 수락하고 새로운 회사에 합류하기로 결정했다)
- “Despite the challenging conditions, the team decided to accept the difficult mission for the greater good” (어려운 상황에도 불구하고 팀은 큰 이익을 위해 어려운 임무를 수락하기로 결정했다)
∇
Acceptance(수용)
- Acceptance는 주로 어떤 것을 받아들이거나 수용하는 것을 의미합니다.
- 감정,상황,사실 등을 받아들이는 행위를 의미합니다.
- 긍정적인 것일 수도 있고 부정적인 것일 수도 있습니다.
- 예문)“After a period of reflection, Mary found acceptance for the loss of her job” (일정 기간의 숙고 끝에 메리는 자신의 직장을 잃은 것에 대해 수용했다)
- “Sarah’s journey of self-discovery led to acceptance of her flaws and imperfections” (사라의 자기 발견을 위한 여행은 그녀의 결점과 불안전함을 수용 할 수 있게했다)
∇
Consent(동의)
- Consent는 어떤 행동이나 활동에 동의하는 것을 나타냅니다.
- 주체가 자유의지로 동의하고 있다는 의미가 강조됩니다. 자발적이며 의사에 기반한 동의를 의미합니다.
- 법적인 맥락에서 특히 중요한 역할을 합니다. 예를 들면 수술에 있어 법적 동의를 받는 등에 사용됩니다.
- 예문)“Before conducting the experiment, the participants were required to give informed consent” (실험을 수행하기 전에 참가자들은 사전 동의를 받아야 했다)
- “Before accessing the confidential information, employees must obtain written consent from the management” (기밀 정보에 접근하기 전에 직원들은 경영진으로부터 서면 동의를 얻어야 한다)
반대 의미 단어
Rejection(거부)
- Rejection은 주로 어떤 것을 받아들이지 않거나 거부하는 행위를 나타냅니다.
- 감정,아이디어,제안 등에 대한 부정적인 응답을 의미합니다.
- 예문)“Despite pouring his heart out, Mark faced rejection from his longtime crush” (마크는 진심을 다해 고백했지만 상대로부터 거부 당했다)
- “Emily experienced rejection when her innovative project proposal was turned down by the company” (에밀리는 그녀의 혁신적인 프로젝트 제안을 회사에 했지만 거절당함으로써 거부를 경험했다)
Refusal
- Refusal은 주로 어떤 제안,요청,제의에 대해 거부하는 행동을 의미합니다.
- 예들 들어 일자리 제안을 거부하거나 초대를 거부하는 경우입니다.
- 예문)“he job offer was tempting, but Susan had to issue a polite refusal due to personal commitments” (그의 일자리 제안은 솔깃했지만 수잔은 개인적인 약속 때문에 정중히 거절해야 했다)
- “Despite his friends’ insistence, Tom maintained his refusal to participate in the risky adventure” (친구들의 고집에도 불구하고 톰은 위험한 모험에 참여하는 것을 거절했다)
Decline
- Decline은 주로 어떤 제안,기회 등을 받아들이지 않거나 거부하는 것을 의미합니다.
- 주로 공손하고 정중한 맥락에 사용되며 존중과 예의를 갖춘 어휘로 표현됩니다.
- 예문)“Despite the generous invitation, David had to decline the dinner invitation as he was feeling unwell” (관대한 초대에도 불구하고 데이비드는 몸이 안 좋아 거절해야했다)
- “Maria had to politely decline the offer to lead the project due to her already busy schedule” (마리아는 이미 바쁜 일정 때문에 프로젝트를 이끄는 제안을 공손하게 거절해야 했다)