정보 영어로 어떻게 말할까요?
스마트폰과 인터넷의 발달로 인한 요즘 세상엔 정보의 바다라고 표현이 될 만큼 많은 정보들이 세상에 나와있습니다. [정보란 관찰이나 측정을 통하여 수집한 자료를 실제 문제에 도움이 될 수 있도록 정리한 지식 또는 그 자료] 라는 뜻의 단어입니다. 여러분들은 정보를 영어로 어떻게 말하는지 알고 계신가요? Data , information , report 정도로 말할 수 있습니다. 세 단어는 어떤 차이가 있는지 알아보겠습니다!
Data(자료)
- Data는 수치,사실,관찰,사건 등을 나타내는 원시 정보입니다.
- Data는 아직 분석되지 않은 형태의 정보로, 의미를 부여하기 위해서는 처리가 필요합니다.
- 예를 들어 [온도 25°C , 습도 60%] 는 원시 정보로, 아직 해석되지 않았으며 단순히 숫자와 단위의 나열일 뿐입니다.
예)
- “The temperature data for the past month shows fluctuations between 60°F and 80°F” (지난 한 달간의 기온 데이터는 60°F 에서 80°F 사이의 변동을 보여줍니다)
Information(정보)
- Information은 정리되고 해석된 사실이나 지식을 나타냅니다.
- Information은 유용하며 의미가 있고 다른 사람에게 전달하기 유용합니다.
- 예를 들어 “오늘은 날씨가 매우 쾌적합니다. 온도가 25°C이고 습도는 60%로 맑은 하루를 보낼 수 있을 것입니다” 이것은 Data를 해석하고 의미를 부여한 것으로, 다른 사람에게 날씨 상황에 대한 이해를 제공합니다.
예)
- “Based on the information gathered from the weather data, it seems that this region experiences significant temperature variations throughout the year” (날씨 데이터를 통해 수집된 자료를 보면, 이 지역은 일년 내내 기온의 큰 변동이 있을 것으로 보입니다)
Report
- Report는 정보를 정리하고 보고하는 문서나 문서 형태를 나타냅니다.
- Report는 정보의 요약,분석,해석을 포함하며 종종 결론이나 권고사항을 제시합니다.
- 예를 들어, 날씨 정보를 분석하여 “2023년 10월 14일 날씨 보고서”를 작성하는 것은 날씨 정보와 해석을 포함하며, Data를 바탕으로 작성되었습니다. report는 일일 기상 정보,날씨 예측,그 날 옷을 어떻게 입어야 하는지에 대한 권고사항 등을 다룰 수 있습니다.
예)
- “Weather Report for October 14, 2023″ (2023년 10월 14일 일기예보)
요악하면 Data는 원시 정보,information은 가공된 것,report는 가공된 정보를 정리하고 설명하여 다른 사람들이 이해하고 활용할 수 있도록 만든 문서나 작품입니다.
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다