추정하다 영어로 어떻게 말할까요?
추정하다 영어로 어떻게 표현할까요? Estimate , assume , presume 정도로 표현이 가능합니다. 각 단어는 어떠한 차이점이 있을까요? 추정하다는 사전적 정의로 미루어 생각하여 판정하다 입니다. 영어 단어로는 어떤 표현이 가능하며 무슨 차이가 있고 비슷한 의미 단어는 무엇이 있는지 알아 보겠습니다!
Estimate(추정)
- Estimate는 어떤 것에 대한 정확한 숫자나 양을 알 수 없을 때 대략적으로 예상하거나 계산하는 것을 나타냅니다.
- Estimate는 주로 어떤 상황이나 값을 정확하게 계산하기 어려운 경우에 사용됩니다.
- 예를 들어 프로젝트 비용이나 시간을 추정할 때,정확한 숫자를 예측하기 어려울 수 있습니다.
- “I estimate that it will take approximately two hours to complete the task” (작업을 완료하는 데 약 2시간이 걸릴것으로 추정합니다)
- “We need to estimate the number of attendees for the event since the exact count is not available” (정확한 집게를 할 수 없기 때문에 행사 참석자 수를 추정해야 합니다)
∇
Assume(가정하다)
- Assume는 어떤 가정이나 전제를 바탕으로 미리 예상하거나 가정하는 것을 의미합니다.
- 주로 어떤 논의나 상황에서 특정한 조건이나 사실이 맞다고 가정하고 이를 바탕으로 논리를 전개할 때 사용됩니다.
- “Let’s assume that the cost of living will increase by 5% next year” (내년에 생활비가 5% 증가한다고 가정해 봅시다)
- “Let’s assume that the meeting will start at 3 PM unless we receive further instructions” (추가 지시를 받지 않는 한 회의가 오후 3시에 시작된다고 가정해 보겠습니다)
∇
Presume(가정하다)
- Presume는 어떤 상황이나 사실을 증명되지 않는 채로 가정하는 것을 의미합니다.
- “Since she didn’t reply to my message, I presume she might be busy” (그녀가 내 메세지에 답장을 안 했기 때문에 나는 그녀가 바쁠 것이라고 가정합니다)
- “He didn’t attend the meeting, so we can presume he might not be aware of the recent changes” (그는 회의에 참석하지 않았기 때문에 우리는 그가 최근의 변화를 알지 못할 것이라고 가정했다)
비슷한 의미 단어
Approximate(대략적으로)
- Approximate는 어떤 값을 더 정확하게 계산하기 어려울 때 대략적인 근사치를 제시하는 것을 의미합니다.
- “The approximate population of the town is 20,000″ (그 마을의 인구는 대략 2만명이다)
- “We can provide an approximate delivery date, but it may vary depending on external factors” (대략적인 납기는 제공해 드릴 수 있지만 외부 요인에 따라 달라질 수 있습니다)
Roughly calculate(대충 계산하다)
- Roughly calculate는 정확한 계산을 하기 어려울 때 대략적인 계산을 수행하는 것을 나타냅니다.
- “I roughly calculated that it would take around 30 minutes to walk to the station” (역까지 걸어서 30분 정도 걸릴 거라고 대충 계산해봤다)
- “I roughly calculated the total cost, and it should be around $150, give or take” (대략적으로 총 비용을 계산해봤는데 대략 150불 정도 될 것 같아요)