취향 영어로 어떻게 말할까요?
‘취향’ 영어로 어떻게 표현할까요? Taste , liking , preference 정도로 표현이 가능합니다. 각 단어는 어떠한 차이점이 있을까요? 개개인 마다 각자의 취향들이 전부 다릅니다. 선호하는 여행 스타일 , 좋아하는 아이스크림의 맛 등 정말 많은 선택지 속에서 우리는 살아가고 있습니다. 영어로 어떻게 표현하는지 알아두시면 도움이 되실 겁니다!
단어 별 차이점
Taste
- Taste는 주로 미각을 나타냅니다. ‘맛’ 으로 대표적으로 사용됩니다.
- 그러나 이 단어는 문맥에 따라서는 예술,패션,문화 등 다양한 분야에서의 개인적인 취향이나 기호를 나타낼 때도 사용됩니다.
- 예문)“I have a sophisticated taste in art, appreciating both classical and contemporary works” (나는 고전과 현대 작품을 모두 감상하는 것을 좋아하는 고급스러운 취향을 가지고 있다)
Taste/Liking/Preference
Liking
- Liking은 무언가를 좋아하는 정도를 나타냅니다.
- 주로 긍정적인 감정을 나타내기 위해 사용되며 ‘좋아하는 것’ 의미를 나타냅니다.
- 예문)“My liking for outdoor activities grew stronger after I tried hiking in the mountains last summer” (나는 작년 여름에 산에서 등산을 해본 후에 야외 활동을 더 좋아하게 되었다)
Preference
- Preference는 무엇을 더 선호하는지 나타냅니다.
- 예문)“Her preference for eco-friendly products is evident in the way she shops for household items” (그녀가 친환경 제품을 선호하는 것은 그녀가 생활용품을 쇼핑하는 방식에서 잘 드러난다)
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다