항구 영어로 어떻게 말할까요?
부산항,목포항 등 배들이 모여있는 곳을 본 적이 있으신가요? 항구라 부르죠. 항구는 사전적 정의로 [배가 안전하게 드나들도록 강가나 바닷가에 부두 따위를 설비한 곳] 으로 설명됩니다. 외국에도 많은 종류의 아름다운 장소인 항구들이 많은데요 항구는 영어로 Port , harbor 로 말할 수 있습니다. 두 단어는 어떤 차이가 있는지 알아 보겠습니다!
Port
- Port는 주로 상업 및 국제 해운 활동을 중심으로 하는 대형 항구를 가리킵니다.
- 주요 특징 중 하나는 대형 선박이 물품을 하역하고 실어 나를 수 있는 큰 규모의 항구 시설입니다.
예)
- “The port of Rotterdam is one of the busiest in the world” (로테르담 항구는 세계에서 가장 바쁜 항구 중 하나이다)
Port와Harbor
Harbor
- Harbor는 주로 소규모 또는 지역 해운 및 보트 운영에 사용되는 작은 항구 또는 보트 정박지를 가리킵니다.
- 주로 소형 보트,요트,작은 어선 등 입니다.
- Harbor는 낚시,관광 등 작은 규모의 항구 활동을 지원합니다.
예)
- “Sailors find shelter in the small harbor during the storm” (선원들은 폭풍우가 몰아치는 동안 작은 항구에서 은신처를 찾는다)
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다